-
1 buffet
m1) буфет, шкаф ( для посуды)••2) буфет, стойка ( с закусками)buffet campagnard — угощение с колбасой и вином••n'avoir rien dans le buffet — 1) быть голодным 2) трусить, дрейфить4)buffet d'orgue — органный корпус5) -
2 ce n'est pas fête tous les jours
prov.(ce n'est pas fête tous les jours [тж. ce n'est pas tous les jours fête])Peu de monde encore à ce restaurant dont le service innombrable les intimidait. Thérèse se souvient de cette odeur: géranium et saumure. Bernard n'avait jamais bu de vin du Rhin: - Pristi, ils ne le donnent pas. - Mais ça n'était pas tous les jours fête. (F. Mauriac, Thérèse Desqueyroux.) — В ресторане было еще немного народу; бесчисленная армия официантов внушала им некоторую робость. Тереза до сих пор помнит характерный запах, стоявший в этом ресторане: тут пахло геранью и всякими закусками. Бернар никогда еще не пил рейнвейна: - Вот черт, его тут не держат! - Но что ж поделаешь, ничего. Не каждый же день праздник!
Dictionnaire français-russe des idiomes > ce n'est pas fête tous les jours
-
3 buffet
сущ.1) общ. шкаф (для посуды), стойка (с закусками), "шведский" стол (Les invités sont groupés autour du buffet.), буфет2) разг. брюхо, грудь, желудок3) коммер. (вид торжественного приема) фуршет
См. также в других словарях:
буфет — (от лат. bufetum блестящий, щегольский стол). Слово это было заимствовано французским языком из средневековой латыни и приобрело в течение веков несколько значений, каждое из которых так или иначе связано по смыслу с первоначальным. … … Кулинарный словарь
Сяо чи — (кит. трад. 小吃, упр. 小吃, пиньинь: xiǎochī, «маленькая еда») это название одного из направлений в китайской кухне. Сяочи представляют собой огромное разнообразие закусок. Чаще всего их готовят и продают в маленьких уличных лавках вдоль дорог … Википедия
ЛАТЫШСКАЯ КУХНЯ — Латышская кухня на протяжении многих столетий испытывала влияние других национальных кухонь. Территория Латвии длительное время входила в состав различных государств. Это, естественно, не могло не способствовать некоторому влиянию на… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Горячие закуски — Горячими закусками могут служить различные мясные и рыбные блюда, яичницы, грибы в сметане, пироги или кулебяки с капустой и другими начинками, а также пирожки, растегаи и т. п. В отличие от обычных блюд, для приготовления горячих закусок берут… … Книга о вкусной и здоровой пище
ЛЬЮИС Джерри — ЛЬЮИС (Lewis) Джерри (р. 16. 03. 1926), американский актер, режиссер, сценарист, продюсер. Настоящие имя и фамилия Джозеф Левич. Грандиозный успех в 1996 эксцентрической фантастической комедии «Чокнутый профессор» (The Nutty Professor) с Эдди… … Энциклопедия кино
ЗАКУСКИ — обычно острые по вкусу, небольшие по объёму, преимущественно холодные блюда из рыбных, мясных и овощных продуктов. Закуски общеизвестпая особенность русской кухни. Они возбуждают аппетит (см.), поэтому их чаще всего подают перед основными блюдами … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Hotel Turquoise — (Чезенатико,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Aristotele 27, 47 … Каталог отелей
Familienhotel Die Seitenalm — (Радштадт,Австрия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Forstauer … Каталог отелей
Betty & Tony' s Waterfront B&B — (Orillia,Канада) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 677 Broa … Каталог отелей
Park Hotel Pineta & Dependance Suite — (Эраклея Маре,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Nasa Flora Hotel — (Анталья,Турция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Sirin Yali Mah. Lara Cad No:245 … Каталог отелей
